Didier Wattrelot, pescatore sull'Isola d'Yeu (Francia) all'inizio della sua vita sul' mare, a fatto parecchi anni di crociere e "deliveries" prima di scegliere "Sauvage". Didier conosce la barca come nessuno, dalla testa d'albero al fondo del pozzo di deriva, avendo partecipato alla costruzione... 
Da alcuni anni, ha cambiato oceano con la sua famiglia. Loro navigano adesso fra Alaska e Messico.

Sophie, la sua moglie, ha anche fatto numerose navigazioni. Hostess/cuoco a bordo di velieri di charter di lusso nelle Caraibi, è ora l'ospite "charmante" ed attenta dei passeggeri, il secondo del bordo, e la madre attenta dei due marinai: Cloé et Nino.

Questi due giovani navigatori saranno le vostre guide indispensabili per le vostre escursioni in Alaska o le vostre immersioni nel mare di Cortes. Conoscono la fauna e la flora di questi posti meglio di chiunque. Alla sete di apprendere si mescola la passione della scoperta... che sapranno comunicarvi, se ne avete voglia... Se no, la loro discrezione è tale che non si faranno neanche notare...